Category Archives: ヨーロッパの旅

おおきい😭なんてなんておおきい😭とほほ🙀 2.5キロ入りのポテトがこのねだん!🍟おかいどくだよ。(1.79ユーロは237円だい！) おいしそうへれがへれが(へらが) にんじん🥕うさぎが食べるにんじん🥕🤑 (0.99ユーロは131円だい！) おおきいピ～マンだい！ でっかいトンガリコーンだぜ。あれ❓トンガリコーンかな さやいんげん⁈ ながーーーなんちゃって 電話☎️📞がいっぱい❣️学校にとどくかな¿ もしもし、もしもし聞こえるかーい、。、、、、へ❣️学校❣️おひさしぶり^_^ Thorven

今日の朝ごはん当番は、ジャンダーラ。 数年前、カナダの学生がヨーロッパツアーに同行した際皆に作ってくれて以来、ここドイツで定番になっている朝ごはんのメニューが有ります。 グリルド サンドイッチ‼︎ バターを塗った食パンをバターのついた面を外側にしてハムとチーズを挟みフライパンへ。 中火でフタをして待つ。 ひっくり返して同様に。 チーズが溶けて…. 子どもたちだけでも簡単に作れます。 いただきま〜す💙

食事の後に洗い物当番の娘。 温かい水ですすぎ物をする。 仕事をいっぱいすると手にシワが増えるという話題になった。 おじいちゃんとおばあちゃんの手はシワでいっぱいだと言う。 それから続いた彼女の一言に幸せな気持ちにさせてもらった…. 「しわくちゃな手はいい手なんだね。」

朝7時過ぎのアパートの前です。 夕べの月がまだ空高い所に残っています。 今日はこれからオランダにワークショップに出かけます。どこまでも真っ平ら。 右の方に太陽が上がってきました。 本当に良い天気です。 ヨーロッパには古い家がいっぱい有ります。 どれも美しい。 小さいですが、写真の黄色いフェリーは両岸を行き来して車を渡しています。 水(川)の多いオランダには、この様なフェリーが沢山有るそうです。 2日間のワークショップでしたが、 子どもたちは…. 砂場遊びとチョウクで色ぬり… ずっと外で遊んでいました。 夕ご飯にオランダ🇳🇱の伝統料理を頂きました。 ヒュッツポット　Hutspot　：　ジャガイモ、玉ねぎ、人参を茹でてつぶしたものに牛肉の煮込みまたはベーコンを添えた料理です。 ポットの中はいわゆる日本で食べるコロッケの中身に似ています。16世紀の80年戦争でスペイン軍に包囲されたライデン市民が撤退したスペイン軍の茹でかけの人参を元に作ったという伝説が残るほど古くからある料理。 (ウィキペディアより)

1813年に建てられた家です。 現在はベッドアンドブレックファースト(民宿)として使われています。 キッチンに有るストーブ 昔はオイルを燃やしていたのでしょう。 これはアイロンです。 子ども用の椅子 金庫を発見しました！ 庭から見た家の裏側には広いテラスと大きな銀杏の木 ダイニングです。 おもてに教会が有ります。 この家は文化財に指定されているそうです。 当時はこ教会の大切な人がこの家に住んでいたそうです。 朝食風景。 お姫様みたい?

朝焼けが、空いっぱいの虹の様だと言う子ども。 日常のほんの少しの自然の変化を綺麗だと気づく心を育てたいと思う。

久しぶりに綺麗に晴れた1日でした。 夕焼けが美しくて、思わずアパートのバルコニーへ出ました。 ちなみにこちらが外から見た私たちのアパートです。 明日も晴れるかな~

歩いて3分程の所に公園が有ります。 上の地図、右下のブルーの点が私たちのアパートです。 5ミリほど上が公園の入り口….!? ….はい‼︎ とっても! 広~い公園です！ 地図の上の方は墓地にもなっています。 (いつかまた紹介させて頂きます。) さて、 歩いて3分で、着くのが、ここ↓ 公園の入り口に劇場が有ります。 クラシック音楽などのコンサートが頻繁に行われています。 (ヨーロッパでは平日の夜でもコンサートが沢山開催されています。) この劇場の後ろ側が… 森の様です。 シャクナゲ アジサイ 栗 ドングリは巨大です。 こんな木も有ります。 この中をいつもジョギングしています。 写真を撮っていたら遅れもとりました！ 置いて行かれちゃった‼︎

車で近くの町の日本食スーパーへ。 まずは、店内に有る軽食コーナーでお昼です。 懐かしい香り。 他にもお寿司や餃子などメニューには有りますが、 トーヴェンの大好きな玉子寿司😍発見！ でも、今日のルートで…238円‼︎ 🙀 ちなみに、一貫の値段です！ 店内には日本食材がほぼ何でも揃っています。 お菓子コーナーも充実しています。 ポッキー421.5円です…^ – ^; あなたのお茶❣️ネーミングは、嬉しいけれど… 2,49ユーロ→329円だそうです。 面白いのは、 こちらは全て冷凍食品コーナー。 以前、アメリカでも、どうしても納豆が食べたくて買ってすぐ半分凍ったままの納豆を食べた事を思い出しました。

早速、今日の朝ごはんに昨日日本食材スーパーで調達したお米で御飯を炊きます。 おっと！ 裏を見たら、 サクラメントは、アートさんが若い頃(今も若いです^ – ^)学生をした町。懐かしい。 寝起きのジャンダーラさん が炊いてくれます。 はい‼︎ 鍋で炊きます。 ちなみにこちらはまだ寝ている….◯◯くん 昨日10キロ程歩いてお疲れか…? しかし！ 外は明るいぞ〜〜！